

Just over the bridge for the afternoon, a fresh walk and a coffee before my parents head home to Canada.
Category Archives: travel
Gråsten + Flensburg

Spent the weekend in Gråsten (Southern Jylland) with Jan’s family – round birthday’s being good for assembling the masses. Funny how people, dynamics and expectations are so different yet so much the same across families, including my own.
A cozy lunch and a healthy walk in the sunshine in Flensburg (Germany) made for a good little afternoon adventure.
Roman Holiday. Pt. 2




Oh Roma. Like the North American tourist out for a little Italian holiday romance – I couldn’t resist the heated expressive charm of you. I am officially smitten.
That coin I tossed into the Trevi Fountain all those years ago (back when I was 19 and backpacking across Europe) brought me back to the city as promised. We spent a warm 5 days walking and watching, exploring and taking things easy – there was no need to rush. Pasta (amazing pasta!) couldn’t have suited the cool early summer evenings better – and lemon gelati in the noon day heat melted down our arms before we could finish them (the rest you drink).
I love the connection people have with each other here – pulling chairs from their homes or their shops to sit with their neighbours out in the sidewalks, chatting and arm waving and being a part of the living breathing life that goes on beyond their own doors.
We had a fantastic guide through the embrace of St. Peter’s square, the Sistene Chapel and the Vatican Museum – passionate, in-depth and hilarious. The art of great story telling is such a gift. Otherwise we roamed about just the two of us – dodging scooters and mad traffic via overcrowded public transit that took a long time to turn up (and who cares when you’re not in a hurry). We walked through squares and markets and one massive ancient structure after another. How amazing is the engineering behind these structures, still standing after a couple of thousand years – when our best technology builds billion-kroner bridges to last just 100 years? They sure don’t build them like they used to. An unexpected PrideParade outside the Colosseum added festival air to part of an afternoon – and did not make Jan gay (is this what straight guys fear about watching anything gay?) Irresistable club music had some of the onlooking Polizia dancing when they thought no one was watching (although dancing men in uniform befit the occasion) – and reminded me of those years just after highschool and why we so often hit the gay clubs when we really just wanted to dance – that’s where the best music always was, and dancers with bodies the likes of which no straight club could match. Respect and appreciation for a great atmosphere (and the sculpted male form).
It was tough to hop back on the plane home – but we’ve tossed a new coin into the Trevi Fountain now – so we know we’ll be back again – hopefully with less time in between than last. See you again Rome.
Roman Holiday. Pt. 1
Old Blighty






London my old friend… it’s been smashing. Just back from a week in the sunny sunny sunshine. 20 degrees in April – totally unseasonal and incredibly lucky. Brilliant walking around weather. Flew over on the pretext of attending the Nielsen Norman Group Usability Week (2 full course days of UX for mobile devices – more on that later) then met up mid-week with Jan for a lovely extended weekend of exploring.
London’s changed in the decade or so since I lived there, that was to be expected. Carnaby Street was all about the punk leggings and Doc Martins back then. Now it’s full of trendy shops and mainstream cafés. The city still hums with traffic, black cabs, finely suited finance men and everyone in a rush. Come quitting time every pub in sight spills over with pint holding Londoners of every shape, form and background – the streets breathe and buzz with life. It’s another pace here altogether.
On the 9th we celebrated the anniversary of the German occupation of Denmark (the date also known as my birthday) with a little champaign brunch, an afternoon at the Tate and sushi in Soho. Couldn’t have asked for a better day. Finally got a chance to check out Borough Market (thank you reference guide for recommending that we go on an empty stomach) and stopped up for Guiness at the slightest sign of thirst (“you parched too?” “like the Sahara” “then we hardly have an option”). I go a bit squirrely when I’m home too long, so like we overheard one bar-maid call it to another, being “out gallivanting” – has done my restless soul a world of good.
Seattle + Cabaret + Good friends



Funny – the way traditions are sprouting up all over the place. There’s Christmas Day at my sister’s followed by a good long walk at White Rock Beach, sushi at The Eatery with Helena, Katrina and I and our boys, Dim Sum with Betty, brunch and shopping on Granville with my mom, and Seattle for a couple of days in December. Even as someone who resists routine and the repetative (just the idea of knowing exactly how the next 10 years will pan out sends shivers down my spine) – I have to admit to loving each of them… although maybe less for their sameness than for the great company.
With great company in mind – Seattle this year was extra special. We were joined by Leeanne, Alex and Roanna – Leeanne catching a ride down with us, Alex & Roanna on their way home from Christmas spent in Portland. The timing couldn’t have been better so we all booked into the fabulous Hotel Max and met up at the Red Fin for a drink before heading over to The Whiskey Bar (an unpretentious little place we found last year at New Years) followed by The Pink Door – a cabaret lounge with entry off Post Alley and an atmosphere that is nothing less than delectable. This place was definitely the highlight of our weekend – cocktails, dinner and Bakelite 78 (the band, not the plastics). Check them out if you love a blues, jazz, swing, vaudeville, tin pan alley, and American folk mix as much as we did.
www.bakelite78.com/
www.thepinkdoor.net/
Next morning – an eggy brunch and a large coffee (or three) to help the haze – followed by a full day roaming Belltown, the market, lunch in a nostaligic old hotel café and some time spent checking out the brilliant architecture that is the Seattle Public Library. After a little bit of afternoon shopping and a quick dinner we parted ways – the others drove home to Vancouver and Jan & I spent another night so that we could meet up with his (now) American uncle and lovely wife at the Elliot Bay Marina. Great afternoon.
The days have been so clear and crisp that this side of the border and at home – the views of the ocean and the mountains have been spectacular. It’s hard not to miss that skyline.
Far from New Zealand + close to winter
We’ve seen the season’s first snowfall here in Copenhagen - made it back just in time – how’s that for timing.
Our hearts are still half back in NZ (sorting through 5000 photos will do that) – thinking of Abel Tasman and the bright blues and greens of the national parks. Dreaming of being outdoors, feeling the warm sunshine on our faces and breathing the fresh fresh fair. Missing not needing to know what time it was, or whether it was Monday, Thursday or Sunday. A week ago today seals were swimming under our kayaks. Today we’re packed up in warm clothes, mashed on the train with other commuters to and from work (in the dark mind you) and hunched over our computers giving our projects a good kick start. Our tans are fading fast and we’re getting back to business.
That said – I love seeing the swirling snow at night under the street lamps, and the streets, cars, bikes, trees – grow whiter and whiter with each passing hour. Everything doesn’t just sound quiet, it looks quiet too. It’s been so good catching up with friends one by one, to hear my gran’s voice on the phone again, and to start feeling the winter coziness – something the Danes do oh so well. Real hygge. The whole city is blanketed and clean, and candle light glows from the windows. We’d like to get over to Jylland to visit family before we take off for Vancouver for Christmas if we can – and it looks like we’ll be parking the car and going over by train this time – a trip through the countryside that I’ve always really loved. With all this snow, it’ll be just beautiful.
Has your winter started too?
NZ Week 8. Abel Tasman National Park + 3 Day Kayak Trip





Even for a couple of non-campers like us, there could have been no better way to round out our trip to Australia and New Zealand than with the 3 Day Classic Tour guided by Abel Tasman Kayaks. Like the Tongariro Alpine Crossing, the kayaking around a national park for 3 days was a physical challenge that paid off in so many ways. Not only did we get to see portions of the Abel Tasman National Park not accessible by vehicle or by foot, we got to feel like we’d accomplished something we knew would be quite challenging. Add the fresh air, the sunshine, the wildlife spotting (sea lions mostly) and the funny character guiding us, and it couldn’t end any way but well.
We were a pretty small group, 3 couples (us, 2 from Germany and 2 from Holland) and a single guy from the UK – which worked out well as there was a spot with the guide, and after the end of the second day just 5 (the couple from Holland had booked only 2 days). Admittedly, the first day was a bit taxing – with wind and big waves that made keeping up with the guide a bit (ok very) challenging. Seemed like we covered a lot of kilometers that day, although it was probably no more than the other days. The landscape was beautiful but I think we spent more energy focusing on what we were doing than on looking around us. It was all we could do to get our kayaks emptied and tents set up that night, what with useless tired arms hanging from our shoulders like deli salamis.
Day 2 the wind was gone, the sun was out and somehow the kayaking got easier, faster, and much more in rhythm. We saw sea lions barking and playing in the surf, chasing each other and making a fuss. At one point a huge sea lion surfaced right next to us, flailing an octopus about in an attempt to tear a piece off – amazing (also that we didn’t get hit with octopus) – and too bad for the others, who’d already steamed ahead and missed seeing any of it.
Our guide, Daryl, was stellar. He’s got a wicked sense of humour and was so down to earth about everything that you didn’t notice until you really watched him how lighting fast he was at everything, even setting up the picnic lunches (he’d send us off exploring a bay or an island while he got everything set up). The food was fantastic, there was nothing camping about it, except of course the setting. Really well done and totally organized – which made you feel good and safe and able to put your energy instead into experiencing the park around you. As a bonus one night Daryl led us (with flashlights) along a narrow path to a cave in another bay that had glow worms – a sight I’d been sorry to miss earlier in our trip. How lucky was that?! They looked like their own living galaxy right there in the cave, little glowing stars hanging from the black of the ceiling. Daryl’s been a guide here for 22 years – and his love for the park shows in everything he says. He filled us with all kinds of information about the plants, the trees, the history, the wildlife – with an enthusiasm that was as enthusiasm is: contagious.
Day 3 topped everything (and not just because we’d said goodbye to our last night in the tent). Without a hard deadline to make, we had time to cruise around Fisherman’s Island (among others) and explore some of the coastline a little more closely. Daryl accidentally surprised a sea lion resting on the rocks when he hopped on shore to grab something, and the great big guy came splashing into the water between us with all kinds of fuss and irritation. We saw sea lions cruise under the kayak more than a few times that day – which was just magic. And something I’ve never tried let alone seen – we rafted our 3 double kayaks together and added a sail using our hands (in the front) and paddles (in the back) – so we could sail in to our final stop across the last bay. A fantastic 3 days and again – one of the real highlights of our 2 months away. We couldn’t have asked for a better way to spend our last few days here. Thanks Daryl. Now how are we going to wrap our heads around spending 5 days a week behind a desk…?
More photos are posted at Flickr
Abel Tasman Kayaks: http://www.abeltasmankayaks.co.nz/
NZ Week 8. Wellington + Interislander + Nelson




If I were an art student (and I would so love to be an art student) I would absolutely love to live in Wellington. It’s this unpretentious mix of edgy art world, heritage buildings in various states of repair, and packed with more cozy-cool cafés per square kilometer than I think I’ve ever seen in my life. It oozes freedom to be creative (so it’s little wonder that the likes of Flight of the Concords call Wellington home). It was funny though, that after having stayed in so many smaller towns the past weeks, we didn’t feel like we were still in New Zealand while we were here. Both of us felt that way – but couldn’t quite put our finger on why exactly.
We happened to stumble upon a creative arts festival at Massey University – the local College of Creative Arts – which was just what I was in the mood for (Jan put on a patient face). Walked out of there feeling super inspired, and in full admiration of some of the creativity we saw – digital design, industrial design, interaction design, fashion design, the works. Flat out wow. I’m glad we reallocated a day initially set aside for Rotorua so that we’d have time to just hang out here, and linger a little longer at brunch too.
The Interislander ferry from Wellington (North Island) to Picton (South Island) was a pretty 3 hour sail (actually closer to 3 and a half hours plus 45 minutes to get off the ship and pick up our luggage – not the model of efficiency – but again – we were on vacation and weren’t pressed for time knowing that our next connection had to wait for other passengers as well). The scenery reminded me a lot of the ferry trip over to Victoria from Horseshoe Bay in Vancouver – with mountainous islands and receding hues of blue – which are always so gorgeous no matter where in the world you are.
We overnighted in Nelson the night before our 3 day Kayak Trip through Abel Tasman National Park, as well as the night before we had to fly out. I loved the vibe in Nelson – very down to earth hippy let’s look out for each other and take care of the world around us sort of feeling. There are an incredible number of heritage buildings (as high as 1 in 3?) – most of which have been converted to either B&B’s, holistic treatment centres, or natural therapy offices. Almost all of them have been restored and/or are very well taken care of. What won us over most of all was the lodge we stayed at our last night. After 3 days tenting and kayaking we were so pleasantly surprised to find that our booking at Fellworth House lived up to, and exceeded, the photos we’d seen online. The rooms were decorated to suit its 1920’s style, and the views out over Nelson were breathtaking. This place is definitely one of Nelson’s best kept secrets (there were hardly any other guests). You can bet we dragged our feet the next day when it came time to head to the airport. Would love the chance to spend more time in Nelson someday.





